Monday, May 14, 2012

MADRID: ALTA COSTURA ESPAÑOLA/ SPANISH HAUTE COUTURE

    Este sábado, 19 de Mayo, a las 12:30 h, el Museo del Traje de Madrid ofrece a los visitantes un recorrido por la historia de la Alta Costura Española a través de las creaciones de sus protagonistas. Cita indispensable para los apasionados del mundo de la moda.
 
    This Saturday, 19th of May, at 12:30 pm, the Custome Museum of Madrid offers to its visitors a journey through the history of Spanish Haute Couture across the creations of their guest designers. An inmissable for fashion lovers.


 Durante el itinerario podréis disfrutar de la historia de esta modalidad de diseño y sus principales artífices, desde Pedro Rodríguez, impulsor indiscutible de la Alta Costura en España, pues fue el primero en crear una línea que cumplía con las directrices marcadas por la Cámara de París, pasando por Balenciaga, Pertegaz, Elio Berhanyer y Pedro del Hierro entre otros.


During the tour you will be able to enjoy the history of this type of design and its top architecs,from Pedro Rodriguez, undisputed pioneer of Haute Couture in Spain, he was the first one to create a line that met the guidelines stablished by the París Chamber, to Balenciaga, Pertergaz, Elio Berhanyer and Pedro del Hierro among others.


Museo del Traje.
Av, Juan de Herrera 2, Madrid,28040
http://museodeltraje.mcu.es



                                     TTC.



1 comment:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete