Friday, August 31, 2012

THE BEST DRESSED OF THE WEEK: 25 - 31 AUGUST


  Glamour is back! After a summer with a few red carpets we were craving for an event like this, Venice Film Festival is here, and promises not to dissapoint.

 This week our eyes have set on Kasia Smutniak, the Polish actress is promoting the film "The Reluctant Fundamentalist" and in two days has given a masterclass in style. Which look is your favourite? Vote on the poll (left side, web version) and the winner outfit will be revealed next Monday. Have a great weekend!

  ¡El Glamour ha vuelto! Después de un verano con poca alfombra roja estbamos deseando que llegara un evento como este. El Festival de Cine de Venecia está aquí, y promete no defraudar.

 Esta semana nuestros ojos se han posado en la actriz polaca Katia Smutniak que promociona su película " The Reluctant Fundamentalist", y que en dos días nos ha dado una lección magistral de estilo. ¿Qué look es tu favorito? Votad en la encuesta (Columna izquierda, versión web) y el outfit ganador se conocerá el lunes. ¡Que paseis un buen finde!


Thursday, August 30, 2012

ONE OUTFIT, THREE CITIES: Apuesta por el Barroco!!

 Esta semana, desde TTC, apostamos por el barroco,una de las tendencias de la próxima temporada que viene pisando fuerte!! No te pierdas nuestras propuestas, tanto para el dia como para la noche...

 This week, TTC bets for the baroque style, one of the most trending topics for the next season that is stunning!! Don't miss our proposals, either for day or night.... 

TTC: Bet for the Barroco!!!


Wednesday, August 29, 2012

GET THE LOOK: Violante Placido

  Venice canals have started to fill with actresses and celebs, the Venice Film Festival has just opened!
However, be prepared to see more than red carpet looks.
One of the first arrival was Violante Plácido, with a summery outfit wearing a Dolce & Gabbana floral skirt.
If you like Violante´s day outfit , here you have the low cost version.

 Los canales de Venecia comienzan a llenarse de actrices y celebrities, pues ya ha dado el pistoletazo de salida el Festival de Cine.
 Sin embargo no solo veremos a las estrellas del celuloide con modelos dignos de alfombra roja.
 Una de las primeras en llegar a la ciudad italiana ha sido la actriz Violante Placido con un outfit muy veraniego luciendo falda con print floral de Dolce & Gabbana.
 Si os gusta el look de día de Violante, aquí os muestro la versión low cost.



JACOBS, LA REENCARNACION DE UN GENIO

 15 years are bearing the great american designer leading the french brand par excellence, Louis Vuitton, and still does not  dissapointing!! If you are still organizing your vacations, you have a free weekend in September or fortunately you are planning a business trip to Paris, don't miss this exhibition, ode to fashion, in the Museum of Decorative Arts in Paris, near Tuileries.




15 años son los que lleva el gran modisto norteamericano al frente de la marca francesa por excelencia, Louis Vuitton, y sigue sin defraudarnos! Si aun no te has ido de vacaciones, si tienes un fin de semana libre en Septiembre o afortunadamente estas planeando un viaje de negocios a la capital francesa, no te pierdas esta exposición, oda a la moda, en el Museo de las Artes decorativas de Paris, junto a las Tullerias.

Tuesday, August 28, 2012

ONCE UPON A CLONE: Louboutin Vs Kurt Geiger

  Another Louboutin clone! I saw these pumps yesterday at Kurt Geiger and they are identical, the only difference are the red soles and £2000. 


 ¡Otro clon de Louboutin! Ayer vi estos zapatos en Kurt Geiger y son idénticos, solo dos diferencias: las suelas rojas y 2000 librillas.

BLACK&WHITE FOREVER

 Hay cosas que nunca cambian de moda, que se mantienen firmes en el tiempo.

 Un clásico en un mundo que sufre constantemente cambios.Una combinación privilegiada que se cuela entre las tendencias año tras año.
 Los eternos amantes vuelven más fuertes que nunca y se convierten en uno de los preferidos para la próxima temporada.
 En este post os traigo cuatro propuestas, muy diferentes entre ellas, y que espero que te aporten ideas para lucir como nadie el binomio blanco y negro.

Top peplum de Warehouse (51€), Skinny Jeans de Mango (48€), Sandalia de Mango (88€), Bolso de Mango (76€) , Pulsera trenzada de Mango (16€) y  Anillo de Lola Rose by John Lewis (48€). 

Monday, August 27, 2012

GET THE LOOK: Nicole Richie

  Today I bring you a perfect look for Fall. Nichole Richie attended an event in West Hollywood a few days ago and showed her skills as fashion designer, the look is perfect for the office o for a formal dinner, a comfy cashmere sweater with a laser cut leather skirt from her own collection Winter Kate, you can find it in www.whistles.com.au, I have changed it for a River Island skirt. The smoky eyes and nude lips complete the sofisticated look. 
  If you like her style you can´t miss the launch of her capsule collection at Macys, available online September 12 and only while supplies last. Hope you like this Get The Look!

  Hoy os traigo un look perfecto para el otoño. Nichole Richie acudió a un evento en West Hollywood hace unos días y nos mostró su madera como diseñadora, el conjunto es perfecto para la oficina o para una cena formal, un cómodo jersey de cashmere y una falda de piel troquelada de su propia firma Winter Kate, si os gusta podeis encontrarla aquí www.whistles.com.au, yo he elegido otra falda de River Island para el Get the Look. El maquillaje con ojos ahumados y labios nude completan el sofisticado look.
  Si os gusta su estilo no podeis perderos su colección cápsula para Macys, disponible online el 12 de Septiembre hasta acabar existencias. ¡Espero que os guste este Get the Look! 


AND THE WINNER IS...Kate Beckinsale


 La cosa ha estado muy reñida entre Ana Fernández y Kate Beckinsale...
 Finalmente ha sido la británica la que se alza con el "premio" a la mejor vestida de la semana.
 La verdad es que cualquiera de ellas podía haber salido la elegida, pues las tres estaban espectaculares, pero Kate parece haber pactado con el diablo y cada día aparece más espléndida.
¡Buena elección chic@s!



                      TTC.







Sunday, August 26, 2012

TREND: The sweater is back.

  Isabel Marant has the Midas touch in fashion, so when she launched her Etoile collection full of summer sweaters for SS2012 and the celebrities started to wear them every high street brand began to add sweaters to the FW2012-2013, cable knit, stitch, and always loose and monochrome. We have found the season´s must have.

   Isabel Marant es el Rey Midas de la moda, así que cuando presentó su colección Etoile llena de jerseys de verano para la SS2012 y las celebrities empezaron a llevarlos todas las firmas de la high street empezaron a añadir jerseys a la temporada Otoño-Invierno 2012, de ochos ,calados, y siempre holgados y monocrómaticos. 
 ¡Hemos encontrado el must have de la temporada!


Friday, August 24, 2012

THE BEST DRESSED OF THE WEEK: 17 - 23 AUGUST

Esta semana, nos decantamos por el negro! Que empiecen las votaciones...

This week, black color is mandatory! Voting are opened...

Thursday, August 23, 2012

One Outfit, Three Cities: SIR, YES SIR!

 One more year and the military trend is still on, but this season even more trendy. This long lasting trend is renewed every year thanks to the big collections such as Prada, McQueen, Gucci or Oscar de la Renta.
And obviously the low cost brands have joined them and all you can see in the aisles are double breasted pea coats, Army jackets, cami trousers...
TTC doesn´t want to wait until Fall and we suggest three Army Chic outfits.
  
  Un año más y aun seguimos con el estilo militar, pero si cabe, aun más para la próxima temporada. Ésta más que estirada tendencia se renueva año tras año de la mano de las colecciones de los más grandes , tales como Prada, McQueen, Gucci y Óscar de la Renta. 
 Y como no las firmas low cost ya se han hecho eco de ello y en las tiendas sólo se ven abrigos con doble botonadura, vestidos con cortes y accesorios militares, parkas, pantalones de camuflaje... 
 TTC no quiere quedarse atrás y en este post os proponemos tres outfits muy "guerrosos" ;).
  


Wednesday, August 22, 2012

ONCE UPON A CLONE... Louboutin Vs Zara

 Seguir las tendencias y no arruinarse es casi misión imposible... menos mal que existen firmas low cost como las de nuestro queridísmo Amancio, ains... ¿qué haríamos sin ti el resto de los mortales?
 Aquí os traigo un nuevo clon de Zara, y aunque no es la primera vez que plagian al de la suela roja, esta copia no podía dejarla pasar.





Zara leopard print booties
€80 - zara.com



                            TTC.


Tuesday, August 21, 2012

EL PEPLUM SUBE UN NIVEL

 No han existido firmas (tanto high como low cost) que no incluyera en su colección primavera-verano 2012 vestidos y faldas con el archi ya conocido volantito péplum.

 Pues bien, ahora es el turno de los tops y es que mires por donde mires ahí están.



 Pero no penséis que esta tendencia es nueva. A lo largo de los años el péplum ha formado parte de la historia de la moda. Un básico en las prendas femeninas que acentuaban la cintura añadiéndole elegancia y un toque sofisticado.


Monday, August 20, 2012

TTC Dislikes: CHRISTINA AGUILERA


 ¿Quién eres tú, y qué has hecho con Christina Aguilera?
 Con estas pintas posó la cantante en el photocall de The Voice.   El outfit no tiene desperdicio; esos leggins sobre el vestido de  estampado geométrico que ensancha aun más su figura...por no hablar del pelo.
 La verdad sea dicha y es que esta chica nunca se ha caracterizado por su buen gusto a la hora de vestirse.
 En fin, siempre nos quedará su voz.

                                    TTC.

Friday, August 17, 2012

GET THE LOOK: BLAIR WALDORF

  Have you already started to purchase your military clothes? Queen Blair has! This image was spotted this week during the filming of the last Season of Gossip Girl. She matches an army jacket with leggings and riding boots and adds a lady touch with the straw cap and red-turquoise scarf to bring some color to the look.  Another way to get inspired about the coming Military trend..
 ¿ Habeis empezado a comprar vuestras prendas militares?¡ La reina Blair ya lo ha hecho! Ésta imagen fue capturada esta semana durante el rodaje de la última temporada de Gossip Girl. Ella combina la chaqueta militar con unos leggings y botas de montar y añade su toque lady con el sombrero de paja y el pañuelo rojo-turquesa para dar un poco de color al look. Otro ejemplo para obtener inspiración sobre la venidera tendencia militar.




Denim pants
€36-topshop.com


Tory Burch black knee high boots
€405-jildorshoes.com


Madewell leather clutch handbag
€135-madewell.com


Forever 21 lip makeup
€1,47-canada.forever21.com


Pinot Noir Straw Cap - CP007
€65-openingceremony.us


Scarve
€12,50- e-scarf.com



TTC.

Tuesday, August 14, 2012

ONCE UPON A CLONE: Louboutin Vs Zara

  Christian Louboutin lost the court case against Zara two months ago and we think the Spanish brand has no fear as they feature this "inspired Pigalle" for this season.

  Después de que Christian Louboutin perdiera en los tribunales contra Zara hace dos meses pensamos que la marca española le ha perdido el miedo y presenta esta "inspiración de Pigalle" para ésta temporada.

Monday, August 6, 2012

AND THE WINNER IS...Sofía Vergara




ONCE UPON A CLONE...Alexander McQueen vs Mango


 Mango, en su nueva colección de cara a la próxima temporada ha querido hacer un "pequeño homenaje" al archi ya conocido foular de calaveras de la firma británica Alexader McQueen. 




Alexander mcqueen scarve
€335 - nathalieschuterman.com

Mango skull scarve
€19,99 - mango.com




                           TTC.



Saturday, August 4, 2012

THE BEST DRESSED OF THE WEEK: 27JULY-3AUGUST




  Choose the best dressed of the week! Vote on the poll (left side, web version) and you will see the winner next week.

Elige a la mejor vestida de la semana! Vota en la encuesta (columna izquiera, versión web) y verás a la ganadora la semana que viene.

Wednesday, August 1, 2012

SUMMER VACATIONS!!

  1st of August! After waiting for months, the long-waited vacations have come! TTC girls are going to take three different directions, three destinations from where we will continue to inform our followers, but a little more relaxed. You can follow us from Instagram, we will update with new pictures.
And in September we will return full of energy. We wish you a terrific holidays, rest! enjoy! live!and tell us everything! And stay tuned to TTC, we are on holidays, but the trends are not! A big kiss.
  Primer día de Agosto! Después de esperar durante meses, las ansiadas vacaciones han llegado. Las chicas de TTC van a tomar tres direcciones distintas, tres destinos desde donde seguiremos informando a nuestros seguidores, aunque de manera más relajada. Podeis seguirnos desde Instagram, iremos actualizando con nuevas fotografías.
Y en Septiembre volveremos con las pilas cargadas. Os deseamos unas vacaciones fantásticas. Descansad! Disfrutad! Vivid! Y seguid conectadas a TTC, estamos de vacaciones, pero las tendencias no! Un beso enorme.




TTC.

ONCE UPON A CLONE: Valentino Vs BDBA

  I am stunned after discovering this clone. If you loved, as i did, this beautiful Valentino lace dress from SS2012  you will love this BDBA number, they are identical! It fits perfectly, just have a look at the celebrities after the jump. It has to be mine!
  De piedra me he quedado después de descubrir este clon. Si os enamorasteis, como yo, de este precioso vestido de encaje de Valentino de la temporada primavera-verano 2012, os va a encantar este de BDBA, ¡son idénticos! Queda fenomenal, echad un vistazo a las celebrities que lo han llevado dentro del post. ¡Tiene que ser mío!